أغنية Furaregai girl غناء Sayuri مترجمة للعربية

تتحدث الأغنية عن قصة فتاة تركها حبيبها، ومشاعرها بعد ذلك. لتشغيل الترجمة على الأغنية فقط إضغط زر CC ضمن مشغل يوتيوب واختر اللغة العربية. اسم الاغنية Furarigai girl يعني الفتاة المستحقة للترك.

اغنية Orange غناء YuriCa/Hanatan مترجمة للعربية

تتحدث الاغنية عن شابين عاشقين قررا الانتحار سوية، وبعد انتحارهما عادا إلى العالم في جسد أختين صغيرتين، تصف الأغنية أحداث بعد عودتهما للحياة كأختين، وعدم امكانية بقائهما سويّة لهذا السبب، هناك بعض الفقرات من الأغنية تتحدث عن الانتحار، وعن العودة للحياة مجدداً بعد الموت.

نهاية أنمي RE: zero مترجمة للعربية

اسم الاغنية STYX HELIX عبارة عن جزئين من أصل يوناني، الأول HELIX  يعني الشكل الحلزوني، والثاني STYX يقصد به نهر في الميثولوجيا اليونيانية، هذا النهر يفصل بين عالم الموت والحياة، ترجمته الى نهر البرزخ “الفاصل” بين الموت والحياة، بهذا أصبح اسم الاغنية (نهر البرزخ الحلزوني) وهو يشير بشكل واضح الى الميثولوجيا اليونانية.

افتتاحية أنمي هجوم العمالقة الموسم الثاني مترجمة للعربية

افتتاحية الموسم الثاني من الأنمي الشهير هجوم العمالقة مترجمة للعربية، لتشغيل الترجمة اضغط زر CC في الفيديو واختر اللغة العربية. عنوان الأغنية Shinzo wo sasageyo يعني “كرّس قلبك” وهو شعار فرقة الاستطلاع في الانمي.