أغاني
أغاني

في هذا التصنيف ستجد أغاني مترجمة للعربية من اللغة اليابانية، سواء كانت أغاني انمي مترجمة للعربية أو اغاني J-pop مترجمة للعربية. ستجد افتتاحيات ونهايات انمي مترجمة وأغاني من ساوندتراكات أنمي وغيرها... يمكنك استخدام أي من هذه الأغاني والكلمات في إنتاج فيديوهاتك الخاصة.

video

اغنية Call of Silence من ساوندتراك انمي Attack on titan مترجمة للعربية

اغنية ييمير من انمي هجوم العمالقة الموسم الثاني مترجمة للعربية.
video

اغنية Orange غناء YuriCa/Hanatan مترجمة للعربية

تتحدث الاغنية عن شابين عاشقين قررا الانتحار سوية، وبعد انتحارهما عادا إلى العالم في جسد أختين صغيرتين، تصف الأغنية أحداث بعد عودتهما للحياة كأختين، وعدم امكانية بقائهما سويّة لهذا السبب، هناك بعض الفقرات من الأغنية تتحدث عن الانتحار، وعن العودة للحياة مجدداً بعد الموت.
video

نهاية أنمي RE: zero مترجمة للعربية

اسم الاغنية STYX HELIX عبارة عن جزئين من أصل يوناني، الأول HELIX  يعني الشكل الحلزوني، والثاني STYX يقصد به نهر في الميثولوجيا اليونيانية، هذا النهر يفصل بين عالم الموت والحياة، ترجمته الى نهر البرزخ "الفاصل" بين الموت والحياة، بهذا أصبح اسم الاغنية (نهر البرزخ الحلزوني) وهو يشير بشكل واضح الى الميثولوجيا اليونانية.
video

أغنية Silent Majority غناء YuriCa/Hanatan مترجمة للعربية

تحكي الأغنية قصة حب بين فتاة وشاب خجول منغلق غير حسن المظهر. ووعودها له بالبقاء بجانبه مهما حصل.
video

أغنية Odd Eye غناء Sayuri مترجمة للعربية

كعادة أغاني سايوري السوداوية تحكي الأغنية قصة فتاة لا تثق بنفسها وتعتقد أنها "مشوهة" وحبها لشخص ترغب بأن يبقى معها رغم هذه القباحة.
video

افتتاحية أنمي المحقق كونان الأولى مترجمة للعربية

كلمات أغنية الأنمي الشهير المحقق كونان مترجمة للعربية من ترجمة GarooSama
video

أغنية Hibikase غناء REOL مترجمة للعربية

تحكي الأغنية قصة عشق بين Vocaloid والمنتج الذي يجعل صوتها يهتز كلما أرادها ان تغني، الVocaloid هي البرمجيات المستخدمة في إنتاج أغاني دون الحاجة لمطرب بشري من خلال مكتبة أصوات مسجلة ضخمة.
video

افتتاحية أنمي هجوم العمالقة الموسم الثاني مترجمة للعربية

افتتاحية الموسم الثاني من الأنمي الشهير هجوم العمالقة مترجمة للعربية، لتشغيل الترجمة اضغط زر CC في الفيديو واختر اللغة العربية. عنوان الأغنية Shinzo wo sasageyo يعني "كرّس قلبك" وهو شعار فرقة الاستطلاع في الانمي.
video

اغنية sparkle غناء Raon Lee مترجمة للعربية من فيلم Kimi no nawa

الاغنية من فيلم "اسمك" الشهير ولكن بصوت المغنية الكورية Raon Lee مترجمة للعربية، لتشغيل الترجمة اضغط على زر CC اسفل الفيديو واختر اللغة العربية.
video

أغنية No title غناء Reol مترجمة للعربية

اغنية "بدون عنوان" من ريول تحكي قصة شخص مضطرب المشاعر يعاني من صعوبات اجتماعية وحياته المؤلمة التي تتكرر كل يوم ومشاكله، وصوت المطرب الذي يحبه والذي أنقذه من الاكتئاب العديد من المرات.

فريق الكتّاب

90المقالات50تعليقات
15المقالات0تعليقات
11المقالات0تعليقات
11المقالات1تعليقات
8المقالات1تعليقات
7المقالات0تعليقات
6المقالات2تعليقات
5المقالات1تعليقات
3المقالات0تعليقات
1المقالات0تعليقات