أغاني
أغاني

في هذا التصنيف ستجد أغاني مترجمة للعربية من اللغة اليابانية، سواء كانت أغاني انمي مترجمة للعربية أو اغاني J-pop مترجمة للعربية. ستجد افتتاحيات ونهايات انمي مترجمة وأغاني من ساوندتراكات أنمي وغيرها... يمكنك استخدام أي من هذه الأغاني والكلمات في إنتاج فيديوهاتك الخاصة.

video

نهاية أنمي RE: zero مترجمة للعربية

اسم الاغنية STYX HELIX عبارة عن جزئين من أصل يوناني، الأول HELIX  يعني الشكل الحلزوني، والثاني STYX يقصد به نهر في الميثولوجيا اليونيانية، هذا النهر يفصل بين عالم الموت والحياة، ترجمته الى نهر البرزخ "الفاصل" بين الموت والحياة، بهذا أصبح اسم الاغنية (نهر البرزخ الحلزوني) وهو يشير بشكل واضح الى الميثولوجيا اليونانية.
video

أغنية now or never غناء NANO مترجمة للعربية

ضائعة، تلمست المكان بحثاً عنه لكن طريق المستقبل كان مغيّباً لم أستطع العثور عليه في أي مكان رغبتي للهرب مسرعة، لا يمكنني تفسيرها الآن.
video

اغنية Call of Silence من ساوندتراك انمي Attack on titan مترجمة للعربية

اغنية ييمير من انمي هجوم العمالقة الموسم الثاني مترجمة للعربية.
video

اغنية Little Cry of the Abyss مترجمة للعربية

اغنية تسرد مزيجاً من الحب والالم في علاقة بين اثنين متباعدين. لتشغيل الترجمة اضغط زر CC اسفل الفيديو واختر اللغة العربية.
video

أغنية Uta ni katachi wa nai keredo غناء YuriCa/Hanatan مترجمة للعربية

تحكي الأغنية قصة فتاة وهبت نفسها لمن تحب وقدمت له صوتها على شكل أغاني بصوتها الذي هو كل ما تملك.
video

نهاية أنمي ما وراء الأفق مترجمة للعربية

أغنية النهاية لانمي ما وراء الأفق Kyoukai no kanata مترجمة للعربية، اسم الاغنية "زهرة صغيرة".
video

أغنية Mikazuki غناء Sayuri مترجمة للعربية

أغنية "الهلال" من غناء سايوري تحكي قصة فتاة تعاني من الاكتئاب وقلة الثقة بالنفس، تشبه الفتاة نفسها بالهلال "القمر غير المكتمل" وهو عنوان الاغنية.
video

افتتاحية أنمي المحقق كونان الأولى مترجمة للعربية

كلمات أغنية الأنمي الشهير المحقق كونان مترجمة للعربية من ترجمة GarooSama

أغنية Kamisama Ni natta Hi غناء REOL مترجمة للعربية

أغنية REOL مترجمة للعربية Kamisama ni natta hi - اليوم الذي صرت فيه إلهاً.
video

افتتاحية أنمي هجوم العمالقة الموسم الثاني مترجمة للعربية

افتتاحية الموسم الثاني من الأنمي الشهير هجوم العمالقة مترجمة للعربية، لتشغيل الترجمة اضغط زر CC في الفيديو واختر اللغة العربية. عنوان الأغنية Shinzo wo sasageyo يعني "كرّس قلبك" وهو شعار فرقة الاستطلاع في الانمي.